 |
|
POINTS OF VIEW - Points de vue - Punti di vista 2010, photomontage on demand*. |
||
| *The artwork here is available first as a sketch and later will be realized with the active participation of the buyer. The sketch is printed on the back of the framework on which the photo-montage will be printed. The artwork is customized and so repeatable.
A stool with very long legs lies idle at the center. The seat is 2 meters high from the ground. A young woman at least 7 months pregnant seats, perched ot the top. She has a noose around her neck which cord exits up to the image. On the ground is the head of a young man, his body is completely swallowed down by the ground. Just barely we see his neck. They look each others unemotionally: the buyers of the artwork acts the roles in the picture. |
*L’œuvre ici illustrée est proposée dans un premier temps sous forme de croquis, pour être réalisée par la suite avec la participation active de l’acquéreur. Le croquis est imprimé au dos du support sur lequel le photomontage produit par la suite, sera à son tour imprimé. L’œuvre est personnalisée, donc indéfiniment reproductible.
Au centre un tabouret avec les jambes très longues. L’assise reste à 2 mètres du sol. Au bout est perchée une jeune fille enceinte d’au moins 7 mois. Elle a un noeud-coulant autour du cou dont la corde sort du cadre. Au sol git la tête d’un jeune homme, son corps a été complètement englouti, disparu dans le sol. On en aperçoit a peine le col. Ils se regardent sans émotion. |
*L’opera qui illustrata è proposta in un primo tempo sotto forma di schizzo, per poi essere realizzata con la partecipazione attiva dell’acquirente. Lo schizzo é stampato sul retro del supporto sul quale sará poi stampato il fotomontaggio. L’opera è personalizzata quindi ripetibile.
Al centro giace uno sgabello con le gambe molto lunghe. La seduta rimane a 2 metri da terra. In cima, appollaiata, è seduta una giovane donna in cinta di almeno 7 mesi. Ha un cappio al collo la cui corda esce dall’immagine. Al suolo giace la testa di un giovane uomo, il suo corpo è stato completamente inghiottito dal suolo. Ne intravediamo appena il collo. Si guardano senza emozioni: la coppia é impersonata dagli acquirenti. |